#sms_DO
📱 СМС-мания на немецкий лад
SMS-язык своеобразен, у него свои правила, свои особенности. Даже в русском языке - это уже отдельная сложившаяся система знаков. Это касается и немецкого языка. СМС-язык напоминает порой шифровку, поэтому будет интересно и полезно знать некоторые сокращения
Lzs? - Lust zu schreiben?
ivd! - ich vermisse dich!
WaMaDuHeu? - was machst du heute?
J4F - nur zum Spass (= just for fun)
KV - kannste vergessen
sTn - schöner Tag noch
cu - wir sehen uns (= see you)
mfG - mit freundlichen Grüssen
8ung - Achtung
Thx - danke (= thanks)
G - Grins
2L8 - zu spät (= to late)
hdl - hab dich lieb
SP - Sendepause
G+K - Grüss und Kuss
gn8 - Gute Nacht
akla - Alles klar?
ALDI - Am liebsten Dich
alm - all my love - all meine liebe
bb - bis bald
bbb - bis bald, Baby!
bd - brauche dich
BGS - Brauche Geld, sofort!
bigbedi - bin gleich bei Dir
braduhi? - Brauchst du Hilfe?
BSE - Bin so einsam
COLA - Come later - komme später
DaD - Denk an dich
DaM - Denk an mich
DDR - Du darfst rein.
luauki - Lust auf Kino?
DN! - Du nervst!
dubido - Du bist doof
DuBiMeiLe - Du bist mein Leben
FOF? - Freund oder Feind ?
HAHU - Habe Hunger
HASE - Habe Sehnsucht
NEWS - Nur ein wenig sauer.
Q6 - Komme um sechs Uhr
www - Wir werden warten
ZDOM? - Zu dir oder zu mir?
IEL&T - In ewiger Liebe und Treue
MaBa - Mail back!schreib zurück
MaMiMa - Mail mir mal
RUMIAN - Ruf mich anv JoN - Jetzt oder nie
📱 И самое интересное, das Beste:
kajenimemispa" - kann jetzt nicht, melde mich später
KAMASUTRA - Knackiger, attraktiver Mann sucht Traumfrau.
Katze? - Kannste Tanzen ?
ko20mispa" - komme 20 Minuten später
KOALA! - Komm allein, Amigo !
KSSM - Kein Schwein schreibt mir.
KUWIHEBEKERZ - Kuscheln wir heute bei Kerzenschein?
Lambada - Lass mich bitte an dich lehnen
lamiinfri - Lass mich in Frieden
Lamito - Lache mich tot
LOVE - Liebe ohne Vertrauen endet.
SGUTWS - schlaf gut und träum was schönes